Archive

Archive for September 30, 2011

Father’s 1999

September 30, 2011 Leave a comment

Pasadía en honor a los Padres

Por Herman Santa

Lleno, lo que se dice, lleno, estaba el pabellón que reservaron los directores del club para celebrar el “Dia de los Padres” el sábado 20 de junio.  Bajo un cielo nublado y con suave brisa del mar, se reunieron los socios del “Spanish American Club, Inc.” para celebrar el Día de los Padres y presentar ante los socios la ganadora de la beca colegial.  Personas de diferentes partes de los condados de Martin y St. Lucie llegaron al “North Jensen Causeway” de Jensen Beach para pasar un domingo amistoso sin importarles el calor y la iluvia.

Maria Finnerty preparing the bar-b-cue

L to R: Arnaldo Palenzuela, Ed FinnertyErik Piñeiro and Ron Bryson among others enjoying the Annual Father’s Day Picnic

Arnaldo Palenzuela preparing the bar-b-cue at the Jensen Beach North Causeway

Luau 2000

September 30, 2011 Leave a comment

El Fiesta “Hawaiana”

Por Herman Santa

Como todos los años, el Spanish American Club, Inc. celebró el fiestón Hawaiano el pasado sábado 7 de agosto y no falto nadie.  El espacioso salon de baile de Jensen Beach Women’s Club estaba repleto.  Gente que nunca se ven aprovecharon para bailar y sacarse el estrés.  También para que algunos de nuestros socios se conocieran.  Vimos muchas caras nuevas y gente alegre además, casi todo el mundo lució las camisas hawaianas y gozaron bailando con la música deel Coqui”.  Muchos disfrutaron de las picadas que les tenía Gladys y Juan Piñeiro, pues nos tenían alcapurrias, empanadas y tostones a precios módicos.

Gregory and Diana Cortez enjoying the Luau

Some members and their guests enjoying the Luau

L to R: Gladys Piñeiro and Juan Piñeiro getting ready to serve the food for the Annual Luau

Categories: English, Español, Luau 2000

Bus Trip Tropigala 1997

September 30, 2011 Leave a comment

Bus Trip to Tropigala

By Herman Santa

Los socios celebraron el 5to. aniversarion en grando el sábado 22 de mayo, con un viaje en bus bus al famoso restaurante show Tropigala en South Beach por una noche.

Salieron desde Port St. Lucie en un bus hasta la playa de South Beach.  El costo fue gratis para los socios.  Allí hubo de todo, música con banda en vivo, especáculos al estilo “Broadway” y hasta baile para los que le gustó la salsa.

Photo # 1 Cesar Bohorquez, Isa Bryson, Noemi and Jaime Lopez, Seraide Bohorquez

97-Tropigala 003

L to R: Adela Lorenzatto, Lilia Bohorquez and Lucy Santa outside Club Tropigala

Some members and their guests during the trip to “Club Tropigala” in Miami Beach.