Archive

Archive for May 5, 2011

Christmas1997

May 5, 2011 Leave a comment

Cena Navideña y recolleción de juguetes navideños

Por Herman Santa

El sábado 7 de diciembre los socios del “Spanish American Club, Inc.” celebraron la fiesta navideña anual en la residencia de Tom y Kathy Gozález en la ciudad de White  City.  Con motivo de la época navideña se colectaron juguetes que fueron donados para alegrar las navidades  de familias necesitadas.   Una parte de la donación de los juguetes se hizo al Hope  Rural School de Indiantown por Herman Santa, director de larecolección de juguetes.  La otra donación de juguetes se llevaron a la ciudad de Ft.  Pierce por Willie González donde viven muchas familias hispanas de recursos económicos.

L to R: Lucy Santa, Gregory Cortéz, Diana Cortéz, Maria Palenzuela, Maria Finnerty, Isa Bryson, Lilia Bohorquez and Liliana George

L to R: Reneé Arnao, Cecilia Vignier, Kathy Vignier and Pierre Vignier

L to R: Ed Finnerty, Arnaldo Palenzuela, José Arnao, Herman Santa and Mr. Negrón

Advertisements

Picnic 1996

May 5, 2011 Leave a comment

Una tarde caliente de verano

Por Cecilia Vignier

Los socios del Spanish American Club decidieron irse a la playa de “Pic-nic”.  El sábado 30 de junio en celebración del “Día de los Padres”.

Los socios del club se reunieron en el “Florida State Inlet Park” de Ft. Pierce.  Asistieron como invitados los señores Carlos y Maria Meléndez con su nietecita Maritza Meléndez de 5 años, Arturo y Patricia Morales, las señoras Cecilia Ruíz y su querida madre Sra. Inecita vda. de Ruiz, asimismo a Ia Sra. Rosina Allen y su pequefia hija Natasha y el Sr.Johnny Saltos.

Todos los presentes disfrutaron de un bello día soleado y con sabrosa briza del Océano Atléntico. De comida hubo de los mejores platillos deliciosos que prepararon las familias.  El local se decoró con palmas y cocos, y mascaras multicolores para darle al ambiente gusto a caribe.  Como  siempre que se réune este simpático grupo celebraron los cumpleaños de los hijos de los socios Charlene y Sheila Vélez y Rebeca Gayoso que cumplen años el mes de junio.

L to R: Maria Finnerty, Pete Echevarria and Ed Finnerty

L to R: Maria Meléndez, Maritza Meléndez, Lucy Santa, Charlene Vélez and Sheila Vélez

L to R: Maria Meléndez, Maritza Meléndez, Lucy Santa, Charlene Vélez and Sheila Velez

Some members enjoying the annual picnic

Categories: English, Español, Picnic 1996

Scholarship Dance 1996

May 5, 2011 Leave a comment

Exitoso el baile para recaudar fondos para las becas

Por Herman Santa

El sábado 18 de mayo de 1996 los socios del “Spanish American Club, Inc.” de los condados de Martín  y St. Lucie celebró el primer “Scholarship Dance” en el Centro  Comunitario en Port St. Lucie.  El baile fue amenizado por el gran “Dou Riviera” de Port St. Lucie y por los “D.J.s” del club (Herman, Juan Carlos y Cesar).  Los fondos que se recaudaron serán exclusivamente para la beca que donamos a un estudiante latino para que pueda ayudarlo a asistir al College.  Gracias  al Duo Riviera, a los D.J.s del club, al comité de la beca, a los diretores del  club y los que hicieron donaciones.

L to R: Rosina Allen, Maria Finnerty, Lilia Bohorquez, Lucy Santa, Reneé Arnao, Unidentified guest, Cecilia Vignier, Edna Echevarria and Maria Palenzuela

Some members and their guests enjoying the Scholarship Dance