Archive

Archive for August 25, 2010

Easter Baskets 1994

August 25, 2010 Leave a comment

Easter Baskets

 Por Cecilia Vignier

Los socios del Spanish American Club, Inc. estuvieron muy ocupados con los preparativos para la celebración del Domingo de Pascua.  Uno de sus proyectos fue hacer una donación de 30 canastas con regalos para los pequeños alumnos de la ciase de la Sra. Amelia Lanchez. Los niños de edad pre escolar atienden el “East Coast Migrant Head Start Project” en Fort Pierce.

Todos los pequeños son de padres emigrantes y atienden este centro de educación mientras los padres se encuentran trabajando. Les proveen alimentos, enseñanza y cuidado con mucho esmero.  Las damas socias del Club se reunieron para preparar las canastas que les quedaron decoradas como de tienda, las hicieron con mucho cariño. Estos regalos se llevaron a la escuela y se le presentaron a la directora la Sra. Saundra Oliver y a la Sra. Amelia Lanchez para repartir a los pequeños alumno.

Amelia Lanchez (left) with other teachers and their students

L to R: Lilia Bohórquez, Marialuisa Carrión, Iraide Bohórquez, Delma Amorós, Reneé Arnao and Amelia Lanchez

L to R: Reneé Arnao, Amelia Lanchez, unidentified ladies and Cecilia VignierAmelia Lanchez (left) with other teachers and their students

Advertisements

Christmas Toys 1993

August 25, 2010 Leave a comment

Christmas Toys drive at Vignier’s residence

Por Herman Santa

En la fiesta celebrada el 5 de diciembre en la residencia de la familia Vignier en Port St. Lucie se colectaron juguetes para niños pobres del área.  La donación de los juguetes se hizo al Hope Rural School de Indiantown en el Condado Martin por la maestra de High School Pat Bionde.

Christmas 1993

August 25, 2010 Leave a comment

Spanish American Club, Inc. celebra su cena Navideña

 Por Cecilia Vignier

El pasado 5 de diciembre Ia directiva del ‘Spanish American Club, Inc.” ofreció su cene navideña a los socios en la residencia de la familia Vignier, en Port St. Lucie.  Con motivo de la época navideña se colectaron jugutes que fueron donados para alegrar las navidades de familias necesitadas.  La donación de los juguetes se hizo al Hope Rural School de Indiantown en el Condado Martin.  Se hicieron la entrega de los juguetes a la Sra. Pat Bionde que es la coordinadora del Spanish Club de Martin County high School.

El Club tiene reunione sociales mensualmdente en las residencies de los socios durante las cuales intercambian ideas sobre nuevos proyectos que sirvan para ayudar a nuestra comunidad hispana.  Las próxtmas actividades que se planean son: el 6 de febrero baile del “Día de los Enamorados” amenizado por D.J. director de Miami, con la major música latina del momento y el 6 de marzo el baile de “Mardi Gras” con la gran orquesta “Pop Caribe”.  Para información llamen a Herman, Cecilia, Sammy, Tomás, Guillermo o a César.

L to R: Joseph Villar, Tom Gozález and Kathy González. (Seated) César Bohórquez

L to R: Patricia Villar, Guillermo Vignier, Kathy González, Tom González, Néstor Carrión and Delma Amorós