Archive

Archive for July 8, 2010

Spring 1994

July 8, 2010 Leave a comment

Reunión mensual del “Spanish American Club, Inc.”

Por Herman Santa

La reunión mensual del “Spanish American Club, Inc.” se celebró el 12 de marzo en la residencia de Nestor y Marialuisa Carrión en Palm City.  Los socios  e invitados disfrutaron de una fiesta muy simpática.  De invitados estuvieron presentes la familia Baldasari, Gayoso, Rodríguez, Palenzuela, Fisher, Saltos, Verde, Gatzke, Colón y Arnao.  Se le celebraron los cumpleaños de José lorenzato y Norma Colón.  Nestor y Marialuisa, fueron unos espléndidos anfitriones dándole la bienvenida a cada uno de los invitados.  La próxima reunión será el día de “Easter, en la residencia de un socio.

L to R: Jose Arnao Jr. Guillermo Vignier, Jose Arnao, Liliana George and Russ George

More members celebrating the party

Some members and their guests celebrating the Spring Party

Advertisements
Categories: English, Español, Spring 1994

Picnic 1995

July 8, 2010 Leave a comment

Picnic en honor a los padres

Por Herman Santa

El sábado 17 de junio, los socios del “Spanish American club,Inc.” celebraron el “Día de los Padres” en la playa de Ft. Pierce Inlet State Park.  Cecilia y Guillermo Vignier se encargaron de planear la actividad la cual les quedó buenísima.  El pabellón quedó muy bonito con palmillas y caretas indígenas, dándole un aire de carnaval.  La comida que suplieron los socios estuvo riquísima y muy variada.  Gracias Guillermo y Cecilia por otra festividad bien planeada y también a los socios por su participación y apoyo.

Después del almuerzo ppresentamos a los invitados, Sr. Johnny Saltos, Sr. Carlos Meléndez y su esposa María, Sr. Arturo Morales y su esposa Patricia y la Sra. Rosina Allen, todos residentes de Port St. Lucie.  Sra. Rosa Portalea, Sra. Cecilia Ruiz y su mamá, Sra. Inéz Vda. de Ruiz, residentes de Jensen Beach.  Se aprovechó la ocasión para celebrar los cumpleaños de las hijas de la familia Vélez, Sheila y Charlene y de Rebecca hija de la  familia Gayoso.  Al final los que no se dieron un chapuzón en el mar o caminaron por la playa, jugaron el popular jueguito del domino.

La proxima actividad del club está programada para el sábado 22 de julio en el Centro Comunitario de Port St. Lucie.  En esta ocasión se va a celebrar la independencia de los Estado Unidados, Colombia y Perú.  Vamos a tener un espectáculo cultural con la participación de los grupos folklóricos de Artistas Colombianos de West Palm Beach.  Estampas Peruanas de Boynton Beach, sun-Cat Square de Port St. Lucie y Maya Quetzal de West Palm Beach y con la participación de “La Marimba Corn Maya” de Indiantown.  En la próxima edición de Alam Latina les informaremos con más detalles del “Cultural Show 95” que están planeando los socios del club.

L to R: Carlos Meléndez, Sheila Vélez, Kino Vélez, Charlene Vélez, Rebecca Gayoso and Juan C. Gayoso celebrating the kids birthdays

L to R: Art Morales, María Meléndez, Rosina Allen, Odette Gayoso, Rebecca Gayoso, Juan C. Gayoso, Cecilia Vignier and Patricia Morales

L to R: (Back Row) Guillermo Vignier, Emeterio Frontera, Rosa Portalea, Iraides Bohórquez, Gladys Vélez, Lucy Santa, Lilia Bohórquez, Tom González and Gregory Cortéz. (Front Row) Paul Vignier, Cecilia Vignier, César Bohórquez, Johnny Saltos, Cecilia Ruiz, Diana Cortéz and Herman Santa

Categories: English, Español, Picnic 1995

Valentine 1997

July 8, 2010 Leave a comment

Otro éxito “El Baile de los Enamorados” del Spanish American Club, Inc.

Por Sam Del Rosario

El 8 de febrero el “Spanish American Club, Inc.” comenzó el año 1997 con un Gran Baile de los Enamorados, amenizado por “Johnny’s Music” de Port St. Lucie.  Antes de comenzar el baile el Presidente del club, Tomás González, dió la bienvenida a los invitados, depsués de la cual el Disk Jockey empezó a tocar música variada y la pista de baile se llenó de muchas personas disfrutando la noche.

Se vió gente joven muy animada bailando al compas de los últimos rimos latinos del momento y también se vió la armonía y fraternidad que hay entre los socios y los invitados.  En uno de los recesos el presidente presentó a la Junta Directiva del 1997.  Ellos son los siguientes: Tomás González; Presidente, Juan Carlos Gayoso; Vice-Presidente, Yolanda Sánchez; Secretaria, Dra. Renee Arnao; Tesorera y Vocal; Liliana George.  Por medio de este periódico les mantendremos informados de nuestra próxima actividad para el público.

John and Gloria Fisher celebrating the Valentine Party

Some members and their guests dancing to the beat of Johnnys’ Music

 

Some members and their guests celebrating the Valentine Party