Archive

Archive for November, 2009

Donation-School Supplies 2009

November 27, 2009 Leave a comment

SACI kicked off school supplies drive

By Herman Santa

The Spanish American Club, Inc. (SACI) kicked off the holiday season with its School Supplies Recollection.  In two months the association was able to collect two full boxes of schools supplies for needy children in the area.  

Because so many children, living on a limited income this time of the year, some members of the Spanish American Club, Inc. saw the need to reach out and formed a committee to collect school supplies to help the teachers and young students.

Kathy Rivera and Mary Figliola started the committee.  At the last two monthly meetings or Get Together (Halloween and Thanksgiving parties), they collected school supplies such as notebooks, paper, pencils, erasers, paper clips, crayons, coloring books, construction paper, scissors, etc.

The members meet monthly to socialize, eat and dance Latin music.  The SACI is a nonprofit organization to preserve the Hispanic heritage on the Treasure Coast.  Thanks to those members and non members that made the donations. 

SACI recauda artículos escolares

El Spanish American Club, Inc. (SACI) realizó el segundo recogido de artículos escolares entre los socios del club.  En las dos últimas actividades sociales, la asociación ha recaudado dos cajas llenas de artículos escolares para niños de bajos recursos económicos.  

Porque muchos niños de familias de escasos recursos están viviendo momentos muy difíciles en estos tiempos navidadeños, algunos socios del club se juntaron y formaron un comité para recaudar artíclulos escolares para ayudar a los profesores y a estudiantes jovenes.

El comité lo formó Kathy Rivera y Mary Figliola.  En las dos últimas fiestas del club (Brujas y de Acción de Gracias) han colectado artículos escolares como libreats, papel, lapices, borradores, crayolas, papel para dibujar, tijeras, etc.

Los artículos escolares serán repartidos por Kathy Rivera, Mary Fgliola y Nancy Rozon en las escuelas de los condados de Martín y St. Lucie. 

Los socios se reunen mensualmente para compartir, cenar y bailar.  El SACI es una organización no percurnaria para preservar la herencia hispana en la Costa del Tesoro.  Muchas gracias a todos los socios y no socios que hicieron las donaciones. 

 

L to R Dana Peterson, Al Feliciano, Jimmy Rivera, Mary Figliola (School supplies committee), Nancy Rozon and Maite Peterson

 

Advertisements

Christmas Toys 2009

November 27, 2009 Leave a comment

SACI kickoff Christmas toys drive with Thanksgiving dinner

By Herman Santa

On Saturday, November 21st the members of the Spanish American Club, Inc. (SACI) started the Christmas toys drive with a Thanksgiving dinner at the residence of Dana and Maite Peterson in Palm City.   Over 30 children from low income families will have a merrier Christmas this year thanks to the efforts of the members of the club.  The members donated unwrapped Christmas gifts for children between the ages of 6 months to 10 years old.  The gifts were given to Agueda Mejia, director of the Christmas gifts committee who will distribute them in Indiantown, Golden Gate and Hobe Sound.  Agueda also distributed food gift certificates from grocery store to family in need in Indiantown for Thanksgiving.  Thanks to our members for their donations.

SACI Entrega juguetes y certificados

Por Herman Santa

El Spanish American Club, Inc. (SACI) realizó el primer recogido de juguetes navideños entre los socios del club.  En total se recaudaron más de 30 juguetes en la fiesta de Acción de Gracias en la residencia de la familia Peterson en la ciudad de Palm City.  Los socios donaron regalos navideños para niños de familias de escasos recursos entre las edades de 6 meses a 10 años.  Los regalitos fueron entregados a Agueda Mejía, directora del comité de regalos navideños quien los distribuirá en Indiantown, Stuart y Hobe Sound.  Agueda también distribuyó certificados de mercados a familias de escasos recursos para el Día de Acción de Gracias en la ciudad de Indiantown.  Muchisimas gracias a los socios y no socios que donaron los regalitos navideños.

Al Feliciano, Jimmy Rivera, Dana Peterson, Maite Peterson, Agueda Mejia (Director of the Christmas Toys Committee) and Nancy Rozon

Thanksgiving 2009

November 23, 2009 Leave a comment

SACI’s Thanksgiving Party

By Herman Santa

Members of the Spanish American Club, Inc. (SACI) hosted the Annual Thanksgiving Party on Saturday, November 21, 2009 at Dana and Maite Peterson residence in Palm City.  The members and guests enjoyed an evening of camaraderie, delicious food and music.  After the dinner the scholarship committee held a raffle for the door prize donated by Nancy Rozon.  The winner was Reinaldo Matias.  The members donated unwrapped Christmas gifts for children between the ages of 6 months to 10 years old.  The gifts were given to Agueda Mejia, director of the Christmas gifts committee who will distribute them in Indiantown, Golden Gate and Hobe Sound.

The members also donated school supplies for kids of low income families.  The school supplies will be distributed by Kathy Rivera, Mary Figliola and Nancy Rozon in Martin and St. Lucie counties.  Thanks to the Peterson family for hosting the get together and to the members that donated school supplies and toys for needy children.  Also, thank you to those who were not members, but helped with the Christmas gifts and school supplies donations.

Fiesta de Acción de Gracias del SACI

Por Herman Santa

Con vinos, cervezas y un exquisito bufét latino, los socios e invitados del Spanish American Club, Inc. (SACI) disfrutaron el Sábado 21 de noviembre de la tradicional fiesta de “Thanksgiving”en la residencia de Dan y Maite Peterson en la ciudad de Palm City.  Después de la cena se hizo la rifa del premio que donó Nancy Rozon.  El ganador fue Reinaldo Matias.  También se recaudaron los juguetes navideños y los artículos escolares para niños de familias de bajos ingresos.

Los regalos navideños serán repartidos por Agueda Mejia, directora del comité de regalos navideños en el condado de Martín (Indiantown, Golden Gate y Hobe Sound).  Agueda también distribuirá certificados para el Día de Acción de Gracias a familias de bajos inglresos en la ciudad de Indiantown .  Gracias a la familia Peterson por donar su residencia para la fiesta y a todos los que donaron los regalos navideño y articulos escolares.

L to R: Maite Peterson, Carlos López, Jimmy Rivera and Fe López

L to R: Linda Manzanares, Blanca M. Kaiser, Reinaldo Matias, Al Manzanares and Henry Velez

L to R: Henry Vélez, Alvaro Manzanares, Rainaldo Matías, Cecilia Pulido, Maite Peterson, Nancy Rozon, Jimmy Rivera and Al Feliciano

Assembly 2009

November 21, 2009 Leave a comment

SACI announces Board of Directors 2009

By Herman Santa

The Spanish American Club, Inc. (SACI) elected a new board for the fiscal year 2009. The directors perform their responsibilities in good faith, which does not harm the organization and avoid any conflicts of interests.  The SACI boards of directors assist in setting policy, fundraising and advocacy. In addition to these duties, they are well versed in SACI’s mission, purpose, goals and objectives.  The SACI is a non for profit organization founded in 1992 to promote the Hispanic heritage in the Treasure Coast.

Se Juramenta Nueva Junta Directiva del SACI

Por Herman Santa

Los socios del Spanish American Club, Inc. (SACI) eligieron nuevos directores el sábado 10 de enero durante una concurrida ceremonia en el Disabled American Veterans Club (DAV) de Port St. Lucie.  Jimmy Rivera recibió el mallete de manos del presidente saliente, Lionel Román. Lionel Román también le entregó placas de agradecimiento a los directores de la pasada directiva: Herman Santa, Ron Bryson, Connie Giraldo-Silver y Blanca Mireya Kaiser. Acto seguido, el nuevo Presidente Rivera le otorgó una placa de agradecimiento al Presidente saliente Román.

Durante la reunión, también se aprobó hacer algunos cambios a los estatutos y se nominaron dos nuevos socios honorarios. Ellos son: Ivonne Fraga del periódico “La Voz” y la artista Lydi Pallares. Concluyó la reunión con la entrega de una placa de agradecimiento a Agueda Mejía por la labor que hizo para el club el año pasado en el Comité de Recolección de juguetes.  El SACI es una entidad social sin fines de lucro cuyo objetivo es preservar la herencia hispana en el área. Opera por fondos que obtienen mediante actividades sociales mensuales en las residencias de los socios.

L to R: Gladys Piñeiro (Director), Nancy Rozon (V. Pres.), Al Feliciano (Sec.) and Jimmy Rivera (Pres) taking the oath by outgoing president Lionel Roman

Jimmy Rivera (Left) and Rosie Pagan (Right) holding the limbo stick for Lucy Santa (Center). Gladys Piñeiro is waiting for her turn

Jimmy and Gladys Piñeiro celebrating after the General Assembly

Mardi Gras 2009

November 21, 2009 Leave a comment

SACI’S members celebrate Mardi Gras

By Herman Santa

The annual Mardi Gras Party of the Spanish American Club, Inc. (SACI) was held on Saturday February 28. Nearly 100 members of the club and their supporters attended the event in the Disabled American Veterans Club in Port St. Lucie.  The party started with a cocktail, and then a “picada” and later on the evening they finished with a buffet. After the dinner, they celebrated the member’s birthday for the month of February. They enjoyed an evening of camaraderie, laughs, mingling and dancing music with the rhythm of Santa’s Entertainment.

During a break, club member Jaime Rojas presented a picture print from Mexican Artist Octavio Ocampo to be raffle for the scholarship, and then Elvis Presley impersonator, David Townsend, sang few sons from the singer. The Scholarship Committee raffles the door prizes. The winners were: Alvaro Manzanares (50/50) and Gladys Velez (Hat Dance). All proceeds will go to the scholarship funds of the club.  The Spanish American Club, Inc. is a non-for profit social club. One of its goals is to preserve the Hispanic heritage in the Treasure Coast.

Rumba, disfraces y buena comida en baile de “Mardi Gras”

Por Herman Santa

El salón del Disabled American Veterans Club de Port St. Lucie se vistió de Mardi Gras para recibir a los socios del Spanish American Club, Inc. (SACI) y a un distiguido grupo de invitados especiales a su espectacular baile anual Mardi Gras.  Jimmy Rivera, presidente de la organización y sus directores, Nancy Rozon, Al Feliciano, Ron Bryson y Gladys Piñeiro dieron la bienvenida a los invitados a una noche de baile, cena, colorido, alegría y sabor latino.

El “Highlight” de la noche fue David Towsend quien se vistió de Elvis Presley y nos cantó algunas canciones del cantante de rock. Los ganadores de los premios fueron los siguientes: Alvaro Manzanares ($75 del 50/50) y Gladys Vélez (Botella de vino del baile del sombrero). Todas las ganancias irán al fondo de la beca del club.

L to R: Danny duval, Jaimie Rivera, Ivan Guanill, Rosie Pagan, Al Feliciano and Jimmy Rivera

Elvis Presley (David Towsend) entertaining the members and guest with music

Jimmy Rivera and Gladys Vélez (Winner of the Hat Dance Contest)

Spring 2009

November 21, 2009 Leave a comment

A Latin night in the spring

By Herman Santa

Eating and dancing at the monthly Get together have become a good fund raising effort of the members of the Spanish American Club, Inc. (SACI) in Martin and St. Lucie counties. The first two party of the year, held at the Disabled American Veterans in Port St. Lucie to celebrate the election of the new Board of Directors and last month to celebrate Mardi Gras were planned and generated some funds for the scholarship.

The last one, held at the home of Dana and Blanca Mireya Kaiser in Port St. Lucie, was a beautiful spring party. The food with a Latin flavor were donated and prepared be the members in their private homes.  Members and guests listening to the president of the club Jimmy Rivera when he updated them of the future events at the home of Dana and Blanca Mireya Kaiser on Saturday, March 28, 2009.

“Spring Party” una fiesta muy divertida

Por Herman Santa

Fue una tarde con una brisa de primavera ideal para disfrutar de un alegre “Spring Party”.  Dana y Blanca Mireya Kaiser, los dueños de la amplia y linda residencia en la ciudad de Port St. Lucie recibieron a los socios e invitados el sábado 28 de marzo para celebrar la fiesta mensual de los socios.

En un receso, el presidente del club Jimmy Rivera le informó a los invitados de las próximas actividades que incluyen un viaje en el crucero “Majesty of the Seas” de cuatro días el 21 de septiembre, un picnic en la playa de Jensen Beach para celebrar el Día de los Padres con un torneo de dominó el 20 de junio.  También hubo una exposición de joyas presentado por Betty Miletich para recaudar fondos para la beca. Verdaderamente fue una gran reunión mensual donde los socios e invitados disfrutaron de un rico bufét, postres, música y tragos.

L to R: Nora Candelario, Delia Diaz, Lee Rozon, Juan Piñeiro, Dana Kaiser, Virginia Feliciano, Nancy Rozon, Betty Miletich and Jimmy Rivera

L to R: Nora Candelario, Delia Diaz, Lee Rozon, Juan Piñeiro, Dana Kaiser, Virginia Feliciano, Nancy Rozon, Betty Miletich and Jimmy Rivera

L to r: Esther Rivera, Rosie Pagan, Mary Figliola, Alicia Abbate, Joe Abbate, Nora Candelario, Delia Díaz and Blanca M. Kaiser,

L to r: Gladys Piñeiro, Blanca M. Kaiser, Virginia Feliciano, Lucy Santa and Herman Santa

Categories: English, Español

Easter 2009

November 21, 2009 Leave a comment

Saci’s Party…good food, music and friendship

By Herman Santa

On Saturday April 25 the members of the Spanish American Club, Inc. (SACI) celebrated another great get together.  The event was held at Felix Asencio’s residence at the South River Shores subdivision in Port St.  The members and guests started with a cocktail and then they ate a delicious Spanish buffet.  After the dinner, the members and guests enjoyed the evening with the beat of Latin music that Felix had selected for the occasion.  Later in the evening the scholarship committee sold raffle tickets of a print of Mexican artist Octavio Ocampo.  All proceed will go to the Scholarship Funds of the club.  Great party Felix!

Mucha camaraderia en el “Get Together” del SACI

Por Herman Santa

El pasado sábado 25 de abril, en un exquisito ambiente de camaraderia y buen gusto, se dieron cita los socios del Spanish American Club, Inc. (SACI) por sus siglas en ingles para celebrar la reunión mensual de los socios.  La fiesta se llevó a cabo en la residencia de Felix Asencio en la subdivision de South River Shores en Port St. Lucie.  De la gastronomia ni hablar, los socios trajeron platos exquisitos para compartir.  Después de la cena Felix nos puso música para bailar y disfrutamos una noche amena y alegre.

L to R: Joe Abbate, Isa Bryson, Virginia Feliciano, Al Feliciano and Jimmy Rivera

L to R: Joe Abbate, Isa Bryson, Virginia Feliciano, Al Feliciano and Jimmy Rivera

L to R: María Lopéz, Felix Asencio, Millie Gordon, Evie Cardona, Sofie Cardona, Jorge Rivera, Esther Rivera, Herman Santa, Joe Abbate, Alicia Abbate, Carlos Lopéz, Al Feliciano, René Cifuentes, Mary Figliola, Jimmy Rivera and Juan Piñeiro. Seated: Seated: Kristal Cifuentes, Lila Cifuentes, Fe Lopéz, Isa Bryson, Virginia Feliciano, Gladys Piñeiro, Nancy Rozon y Lily Amador.

L to R: María Lopéz, Felix Asencio, Millie Gordon, Evie Cardona, Sofie Cardona, Jorge Rivera, Esther Rivera, Herman Santa, Joe Abbate, Alicia Abbate, Carlos Lopéz, Al Feliciano, René Cifuentes, Mary Figliola, Jimmy Rivera and Juan Piñeiro. Seated: Seated: Kristal Cifuentes, Lila Cifuentes, Fe Lopéz, Isa Bryson, Virginia Feliciano, Gladys Piñeiro, Nancy Rozon y Lily Amador.

L to R: (Back Row) Herman Santa, Carlos Lopéz, René Cifuentes and Juan Piñeiro. (Middle Row)Esther Rivera, Joe Abbate, Alicia Abbate, Al Feliciano, Mary Figliola and Jimmy Rivera. (Front Row) Virginia Feliciano, Gladys Piñeiro, Nancy Rozon and Lily Amador.

Categories: Easter 2009, English, Español